|
|
|
List navigation
|
| Home page | TA98 partonomy |
| Top level | systema digestorium Short Extended Trace |
| Current level | hepar Short Trace |
| Subsidiary language with Latin |
  
|
| Non Latin primary language |
  
|
|
TA98 partonomic list
|
| TID |
|
Short official Latin term
|
Short Spanish equivalent
|
| 2658 | 05.8.01.001 |
hepar
|
hígado
|
| 2659 | 05.8.01.002 |
facies diaphragmatica
|
cara diafragmática
|
| 2660 | 05.8.01.003 |
pars superior
|
porción superior
|
| 2661 | 05.8.01.004 |
impressio cardiaca
|
impresión cardíaca
|
| 2662 | 05.8.01.005 |
pars anterior
|
porción anterior
|
| 2663 | 05.8.01.006 |
pars dextra
|
porción derecha
|
| 2664 | 05.8.01.007 |
pars posterior
|
porción posterior
|
| 2665 | 05.8.01.008 |
area nuda
|
área desnuda
|
| 2666 | 05.8.01.009 |
sulcus venae cavae
|
surco de la vena cava
|
| 2667 | 05.8.01.010 |
fissura ligamenti venosi
|
fisura del ligamento venoso
|
| 2668 | 05.8.01.011 |
ligamentum venosum
|
ligamento venoso
|
| 2669 | 05.8.01.012 |
facies visceralis
|
cara visceral
|
| 2670 | 05.8.01.013 |
fossa vesicae biliaris; fossa vesicae felleae
|
fosa de la vesícula biliar
|
| 2671 | 05.8.01.014 |
fissura ligamenti teretis
|
fisura del ligamento redondo
|
| 2672 | 05.8.01.015 |
ligamentum teres hepatis
|
ligamento redondo del hígado
|
| 2673 | 05.8.01.016 |
porta hepatis
|
porta hepática
|
| 2674 | 05.8.01.017 |
tuber omentale
|
tubérculo omental
|
| 2675 | 05.8.01.018 |
impressio oesophagealis
|
impresión esofágica
|
| 2676 | 05.8.01.019 |
impressio gastrica
|
impresión gástrica
|
| 2677 | 05.8.01.020 |
impressio duodenalis
|
impresión duodenal
|
| 2678 | 05.8.01.021 |
impressio colica
|
impresión cólica
|
| 2679 | 05.8.01.022 |
impressio renalis
|
impresión renal
|
| 2680 | 05.8.01.023 |
impressio suprarenalis
|
impresión suprarrenal
|
| 2681 | 05.8.01.024 |
margo inferior
|
borde inferior
|
| 2682 | 05.8.01.025 |
incisura ligamenti teretis
|
incisura del ligamento redondo
|
| 2683 | 05.8.01.025 |
lobus hepatis dexter
|
lóbulo derecho del hígado
|
| 2684 | 05.8.01.026 |
lobus hepatis sinister
|
lóbulo izquierdo del hígado
|
| 2685 | 05.8.01.027 |
appendix fibrosa hepatis
|
apéndice fibroso del hígado
|
| 2686 | 05.8.01.028 |
lobus quadratus
|
lóbulo cuadrado
|
| 2687 | 05.8.01.029 |
lobus caudatus
|
lóbulo caudado
|
| 2688 | 05.8.01.030 |
processus papillaris
|
proceso papilar
|
| 2689 | 05.8.01.031 |
processus caudatus
|
proceso caudado
|
| 2690 | 05.8.01.033 |
segmentatio hepatis 28 children
|
segmentación hepática portal: porciones, divisiones y segmentos
|
| 2691 | 05.8.01.034 |
fissura umbilicalis
|
fisura umbilical
|
| 2692 | 05.8.01.035 |
fissura portalis principalis
|
fisura portal principal
|
| 2693 | 05.8.01.036 |
fissura portalis dextra
|
fisura portal derecha
|
| 2694 | 05.8.01.037 |
pars hepatis sinistra
|
porción hepática izquierda
|
| 2695 | 05.8.01.038 |
divisio lateralis sinistra
|
división lateral izquierda
|
| 2696 | 05.8.01.039 |
segmentum posterius laterale sinistrum; segmentum II
|
segmento lateral izquierdo; segmento II
|
| 2697 | 05.8.01.040 |
segmentum anterius laterale sinistrum; segmentum III
|
segmento anterior lateral izquierdo; segmento III
|
| 2698 | 05.8.01.041 |
divisio medialis sinistra
|
división medial izquierda
|
| 2699 | 05.8.01.042 |
segmentum mediale sinistrum; segmentum IV
|
segmento medial izquierdo; segmento IV
|
| 2700 | 05.8.01.043 |
pars posterior hepatis; lobus caudatus
|
porción posterior del hígado; lóbulo caudado
|
| 2701 | 05.8.01.044 |
segmentum posterius; segmentum I
|
segmento posterior; segmento I
|
| 2702 | 05.8.01.045 |
pars hepatis dextra
|
porción hepática derecha
|
| 2703 | 05.8.01.046 |
divisio medialis dextra
|
división medial derecha
|
| 2704 | 05.8.01.047 |
segmentum anterius mediale dextrum; segmentum V
|
segmento anterior medial derecho; segmento V
|
| 2705 | 05.8.01.048 |
segmentum posterius mediale dextrum; segmentum VIII
|
segmento posterior medial derecho; segmento VIII
|
| 2706 | 05.8.01.049 |
divisio lateralis dextra
|
división lateral derecha
|
| 2707 | 05.8.01.050 |
segmentum anterius laterale dextrum; segmentum VI
|
segmento anterior lateral derecho
|
| 2708 | 05.8.01.051 |
segmentum posterius laterale dextrum; segmentum VII
|
segmento posterior lateral derecho; segmento VII
|
| 2709 | 05.8.01.052 |
tunica serosa
|
serosa; capa serosa
|
| 2710 | 05.8.01.053 |
tela subserosa
|
capa fibrosa
|
| 2711 | 05.8.01.054 |
tunica fibrosa
|
capa fibrosa
|
| 2712 | 05.8.01.055 |
capsula fibrosa perivascularis
|
cápsula fibrosa perivascular
|
| 2713 | 05.8.01.056 |
lobuli hepatis
|
lobulillos del hígado
|
| 2714 | 05.8.01.057 |
arteriae interlobulares
|
arterias interlobulillares
|
| 2715 | 05.8.01.058 |
venae interlobulares
|
venas interlobulares
|
| 2716 | 05.8.01.059 |
venae centrales
|
venas centrales
|
| 2717 | 05.8.01.060 |
ductus biliferi interlobulares
|
conductos biliares interlobulares
|
| 2718 | 05.8.01.061 |
ductus hepaticus communis 9 children
|
conducto hepático común
|
| 2719 | 05.8.01.062 |
ductus hepaticus dexter
|
conducto hepático derecho
|
| 2720 | 05.8.01.063 |
ramus anterior
|
rama anterior
|
| 2721 | 05.8.01.064 |
ramus posterior
|
rama posterior
|
| 2722 | 05.8.01.065 |
ductus hepaticus sinister
|
conducto hepático izquierdo
|
| 2723 | 05.8.01.066 |
ramus lateralis
|
rama lateral
|
| 2724 | 05.8.01.067 |
ramus medialis
|
rama medial
|
| 2725 | 05.8.01.068 |
ductus lobi caudati dexter
|
conducto derecho del lóbulo caudado
|
| 2726 | 05.8.01.069 |
ductus lobi caudati sinister
|
conducto izquierdo del lóbulo caudado
|
|
|
104 lines
|
|
|
Signature
|
| Type of list | A2F for TA98 |
| List Unit Identifier | 2658 |
| Sublist 1 | 2690 segmentatio hepatis 0/28 on 21.5.2022 |
| Sublist 2 | 2718 ductus hepaticus communis 0/9 on 21.5.2022 |
| Subtotals | subunits 37 |
| Proper units | 32 |
| Number of units | 69 (validated) |
| Invalid signature | 7203 ( 21.5.2022) |
| Date: 09.08.2023 |